Umutima wange wiyunvira ibintu byinshi.
Hjertet mitt føler mange ting.
Hjartet mitt føler mange ting.
Nunva nishimye iyo nyogokuru atubwiye inkuru nimugoroba.
Jeg blir glad når bestemor forteller oss historier om kvelden.
Eg vert glad når bestemor fortel oss historier om kvelden.
Nunva ntuje iyo nkina n’inshuti yange.
Jeg føler meg tøysete når jeg leker med vennene mine.
Eg føler meg tøysete når eg leikar med venene mine.
Nunva ntishimye iyo dada abwiyo ko adafite amafara.
Jeg blir trist når pappa sier at han ikke har penger.
Eg vert trist når pappa seier at han ikkje har pengar.
Nueva nkunzwe iyo mama ampobeye.
Jeg føler at mamma er glad i meg når hun gir meg en klem.
Eg føler at mamma er glad i meg når ho gjev meg ein klem.
