Tilbake til fortellingene

زما بدن Kroppen min Kroppen min

Skrevet av Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrert av Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Oversatt av Darakhte Danesh

Språk pashto

Nivå Nivå 1

Spill av fortellingen Lydinnspilling for denne fortellingen finnes ikke ennå.


زه در سره منډې کولاى شم.

Jeg kan løpe med den.

Eg kan springa med han.


زه در سره ټوپونه وهلاى شم.

Jeg kan hoppe med den.

Eg kan hoppa med han.


زه درسره ګډا کولاى شم.

Jeg kan danse med den.

Eg kan dansa med han.


زه درسره لمبلى شم.

Jeg kan svømme med den.

Eg kan symja med han.


زه درسره پورته ټوپ وهلاى شم.

Jeg kan hoppe tau med den.

Eg kan hoppa tau med han.


زه درسره شوټ وهلای شم.

Jeg kan sparke med den.

Eg kan sparka med han.


زه درسره تښتیدلاى شم.

Jeg kan stikke av med den.

Eg kan stikka av med han.


خو زه هېڅکله له تا سره نه شم الوتلاى.

Men jeg kan aldri fly med den.

Men eg kan aldri flyga med han.


Skrevet av: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrert av: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Oversatt av: Darakhte Danesh
Språk: pashto
Nivå: Nivå 1
Kilde: My body fra African Storybook
Creative Commons Lisens
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell 3.0 International Lisens.
Valgmuligheter
Tilbake til fortellingene Last ned PDF