Tilbake til fortellingene

Дуже високий чоловік En veldig høy mann Ein veldig høg mann

Skrevet av Cornelius Gulere

Illustrert av Catherine Groenewald

Oversatt av Nataliya Tyshchuk

Lest av Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk

Språk ukrainsk

Nivå Nivå 2

Spill av fortellingen

Lesehastighet

Automatisk spilling av fortellingen


Його мотика була закоротка.

Hakka hans var for kort.

Hakka hans var for kort.


Двері його дому були занизькі.

Døråpningen hans var for lav.

Døropninga hans var for låg.


Ліжко, на якому він спав, було закоротке.

Sengen hans var for kort.

Senga hans var for kort.


Його велосипед був замалий.

Sykkelen hans var for lav.

Sykkelen hans var for kort.


Цей чоловік був занадто високий!

Denne mannen var for høy!

Denne mannen var for høg!


Він зробив довгий держак до мотики,

Han lagde et veldig langt hakkeskaft.

Han laga eit veldig langt hakkeskaft.


вставив дуже високі двері,

Han lagde en veldig høy dørramme.

Han laga ei veldig høg dørramme.


змайстрував дуже довге ліжко,

Han lagde en veldig lang seng.

Han laga ei veldig lang seng.


і купив більший велосипед.

Han kjøpte en veldig høy sykkel.

Han kjøpte ein veldig høg sykkel.


Дуже високий чоловік сів на дуже високий стілець і почав їсти дуже довгою виделкою.

Han satt på en veldig høy stol. Han spiste med en veldig lang gaffel.

Han sat på ein veldig høg stol. Han åt med ein veldig lang gaffel.


Він пішов із дому і оселився у великому лісі. Він жив там багато років.

Han reiste fra huset sitt og bodde i en stor skog. Han levde i mange år.

Han reiste frå huset sitt og budde i ein stor skog. Han levde i mange år.


Skrevet av: Cornelius Gulere
Illustrert av: Catherine Groenewald
Oversatt av: Nataliya Tyshchuk
Lest av: Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk
Språk: ukrainsk
Nivå: Nivå 2
Kilde: A very tall man fra African Storybook
Creative Commons Lisens
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse 3.0 International Lisens.
Valgmuligheter
Tilbake til fortellingene Last ned PDF