Tilbake til fortellingene

ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ Se på dyrene Sjå på dyra

Skrevet av Jenny Katz

Illustrert av Sandy Campbell

Oversatt av Anu Gill

Lest av Gurleen Parmar

Språk panjabi

Nivå Nivå 1

Spill av fortellingen

Lesehastighet

Automatisk spilling av fortellingen


ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

Se på dyrene.

Sjå på dyra.


ਗਾਂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਮੂੰ।”

Kua sier «mø».

Kua seier «mø».


ਬੱਕਰੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਮੈਂ ਮੈਂ।”

Geita sier «mæ, mæ».

Geita seier «mæ, mæ».


ਘੋੜਾ ਹਿਣਕਦਾ ਹੈ।

Hesten sier «vrinsk».

Hesten seier «vrinsk».


ਸੂਰ ਹੂੰਗਦਾ ਹੈ।

Grisen sier «nøff».

Grisen seier «nøff».


ਮੁਰਗੀ ਬੱਕ ਬੱਕ ਕਰਦੀ ਹੈ।

Høna sier «klukk, klukk».

Høna seier «klukk, klukk».


ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ।

Hunden sier «voff».

Hunden seier «voff».


ਕਿਸਾਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, “ਚੁੱਪ!”

Bonden sier «hysj!»

Bonden seier «hysj!»


Skrevet av: Jenny Katz
Illustrert av: Sandy Campbell
Oversatt av: Anu Gill
Lest av: Gurleen Parmar
Språk: panjabi
Nivå: Nivå 1
Kilde: Look at the animals fra African Storybook
Creative Commons Lisens
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell 3.0 International Lisens.
Valgmuligheter
Tilbake til fortellingene Last ned PDF