Tilbake til fortellingene

खाना पकाना Å lage mat Å laga mat

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Nandani

hindi

Nivå 1

Lydinnspilling for denne fortellingen finnes ikke ennå.

मैं आलू छीलता हूँ।

Jeg skreller potetene.

Eg skrellar potetene.

मैं बंदगोभी काटता हूँ।

Jeg hakker opp et kålhode.

Eg hakkar opp eit kålhovud.

मैं गाजर कद्दूकस करता हूँ।

Jeg river gulrøttene.

Eg riv gulrøtene.

मैं फलियाँ धोता हूँ।

Jeg vasker bønnene.

Eg vaskar bønene.

मैं कद्दू काटता हूँ।

Jeg kutter opp gresskaret.

Eg kuttar opp graskaret.

मैं पालक काटता हूँ।

Jeg hakker spinaten.

Eg hakkar spinaten.

मेरी माँ प्याज़ काटती हैं।

Moren min hakker løken.

Mor mi hakkar lauken.

प्याज़ काटने से मेरी आँखों में आँसू आ जाते हैं।

Hakket løk får meg til å gråte.

Hakka lauk får meg til å gråta.

Skrevet av: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrert av: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Oversatt av: Nandani

Språk: hindi

Nivå: Nivå 1

Kilde: Cooking fra African Storybook

Creative Commons Lisens

Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell 3.0 International Lisens.

Les flere fortellinger på nivå 1:

मेरा शरीर मेरी बिल्ली कहाँ है? जानवरों की गिनती आलसी छोटा भाई भावनाएँ जानवरों को देखो स्कूल के कपड़े दो तुम क्या कर रहे हो? भूखा मगरमच्छ बाल मौसम की किताब आग मुझे पढ़ना पसंद है!

Valgmuligheter

Tilbake til fortellingene Last ned PDF