Tilbake til fortellingene

قژ Hår Hår

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Agri Afshin

kurdisk (sorani)

Nivå 1

Lydinnspilling for denne fortellingen finnes ikke ennå.

توولی قژی كورتە.

Thuli har kort hår.

Thuli har kort hår.

ئاننا قژی درێژە.

Anna har langt hår.

Anna har langt hår.

كاتی درێژترین قژی هەیە.

Cathy har det lengste håret.

Cathy har det lengste håret.

زاما قژی کردۆته‌ کەزی.

Zama har flettet håret sitt.

Zama har fletta håret sitt.

بابا ڕیشی هەیە.

Baba har skjegg.

Baba har skjegg.

زانێله قژی شانە كردووە.

Zanele har gredd håret sitt.

Zanele har greidd håret sitt.

تابوو قژی كورت كردووەتەوە.

Thabo har klippet håret sitt.

Thabo har klipt håret sitt.

تێمبا قژی تاشیوە.

Themba har barbert bort håret sitt.

Themba har barbert bort håret sitt.

Skrevet av: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrert av: Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Oversatt av: Agri Afshin

Språk: kurdisk (sorani)

Nivå: Nivå 1

Kilde: Hair fra African Storybook

Creative Commons Lisens

Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse-IkkeKommersiell 3.0 International Lisens.

Les flere fortellinger på nivå 1:

جه‌سته‌ی من پشیلەكەی من لە كوێیە؟ ژماردنی ئاژەڵەكان چێشت لێنان برا بچووكە تەمەڵەكە هەستەكان سەیری ئاژەڵەكان بكەن جلوبەرگی قوتابخانە دوو چی دەكەی؟ تیمساحی برسی كتێبی كەش و هەوا ئاگر من حەز دەكەم بخوێنمەوە

Valgmuligheter

Tilbake til fortellingene Last ned PDF