Ngày xửa ngày xưa, có một con cá sấu đang rất đói bụng.
Det var en gang en veldig sulten krokodille.
Det var ein gong ei veldig svolten krokodille.
Nó tìm thức ăn một cách chậm rãi và im lặng. Và sau đó…
Han lette etter mat sakte og lydløst. Og så …
Ho leitte etter mat sakte og lydlaust. Og så …
Pow!!! Cá sấu tấn công!
Pang! Krokodillen slår til!
Pang! Krokodilla slår til!
Sau đó, nó không còn đói bụng nữa, và nó thấy vui vẻ.
Etterpå er han ikke sulten lenger, og han er fornøyd.
Etterpå er ho ikkje svolten lenger, og ho er nøgd.
Cho đến khi nó đói bụng nữa.
Til han blir sulten igjen.
Til ho vert svolten att.
