ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ ایک بھوکا مگرمچھ تھا۔
Det var en gang en veldig sulten krokodille.
Det var ein gong ei veldig svolten krokodille.
اُس نے آہستہ اور خاموشی سے کھانے کی تلاش کی۔ اور پھر۔۔۔
Han lette etter mat sakte og lydløst. Og så …
Ho leitte etter mat sakte og lydlaust. Og så …
آہ! مگر مچھ نے حملہ کیا۔
Pang! Krokodillen slår til!
Pang! Krokodilla slår til!
اس کے بعد وہ بھوکا نہیں رہا، اب وہ خوش ہے۔
Etterpå er han ikke sulten lenger, og han er fornøyd.
Etterpå er ho ikkje svolten lenger, og ho er nøgd.
جب تک کہ وہ دوبارہ بھوکھا نہیں ہو جاتا۔
Til han blir sulten igjen.
Til ho vert svolten att.
