Жил-был очень голодный крокодил.
Det var en gang en veldig sulten krokodille.
Det var ein gong ei veldig svolten krokodille.
Он искал свою добычу медленно и тихо. И вдруг…
Han lette etter mat sakte og lydløst. Og så …
Ho leitte etter mat sakte og lydlaust. Og så …
Бам! Крокодил набрасывается на свою добычу!
Pang! Krokodillen slår til!
Pang! Krokodilla slår til!
После этого он уже не голоден, он счастлив.
Etterpå er han ikke sulten lenger, og han er fornøyd.
Etterpå er ho ikkje svolten lenger, og ho er nøgd.
Пока он снова не проголодается.
Til han blir sulten igjen.
Til ho vert svolten att.
