Jeden słoń będzie pić wodę.
Én elefant går for å drikke vann.
Éin elefant går for å drikka vatn.
Dwie żyrafy będą pić wodę.
To sjiraffer går for å drikke vann.
To sjiraffar går for å drikka vatn.
Trzy bawoły i cztery ptaki również będą pić wodę.
Tre bøfler og fire fugler går også for å drikke vann.
Tre bøflar og fire fuglar går òg for å drikka vatn.
Pięć antylop i sześć guźców podchodzi do wodopoju.
Fem impalaer og seks vortesvin går mot vannet.
Fem impalaer og seks villsvin går mot vatnet.
Siedem zebr biegnie to wodopoju.
Sju sebraer løper mot vannet.
Sju sebraer spring mot vatnet.
Osiem żab i dziewięć ryb pływa w wodzie.
Åtte frosker og ni fisker svømmer i vannet.
Åtte froskar og ni fiskar sym i vatnet.
Jeden lew ryczy. On również chce napić się wody. Kto się boi lwa?
Én løve brøler. Han vil også drikke. Hvem er redd for løven?
Éi løve brølar. Ho vil òg drikka. Kven er redd for løva?
Jeden słoń i lew piją razem wodę.
Én elefant drikker vann med løven.
Éin elefant drikk vatn med løva.
