Er was eens een krokodil die erg honger had.
Det var en gang en veldig sulten krokodille.
Det var ein gong ei veldig svolten krokodille.
Hij zocht langzaam en zachtjes naar voedsel. En toen…
Han lette etter mat sakte og lydløst. Og så …
Ho leitte etter mat sakte og lydlaust. Og så …
POW!!! De krokodil slaat toe!
Pang! Krokodillen slår til!
Pang! Krokodilla slår til!
Daarna heeft hij geen honger meer en is hij gelukkig.
Etterpå er han ikke sulten lenger, og han er fornøyd.
Etterpå er ho ikkje svolten lenger, og ho er nøgd.
Totdat hij weer honger krijgt.
Til han blir sulten igjen.
Til ho vert svolten att.