Tilbake til fortellingene

En gutt som sitter på en stol og leser en bok.

나는 책 읽기를 좋아해요! Jeg liker å lese Eg likar å lesa

Letta Machoga

Wiehan de Jager

Michelle Kim

Scarlet Kim

koreansk

Nivå 1

En gutt som sitter på en stol og leser en bok.

나는 책 읽기를 좋아해요.

Jeg liker å lese.

Eg likar å lesa.

En gutt som holder en bok mens han står i døråpningen til et soverom.

누구한테 읽어주지?

Hvem kan jeg lese for?

Kven kan eg lesa for?

En gutt som holder en bok og ser på en baby som sover i en barneseng.

내 동생은 자고있어요.

Søstera mi sover.

Syster mi søv.

En gutt som holder en bok og går i en gang.

누구한테 읽어주지?

Hvem kan jeg lese for?

Kven kan eg lesa for?

En gutt som holder en bok og to kvinner som lager mat på et kjøkken.

엄마랑 할머니는 바빠요.

Mamma og bestemor har ikke tid.

Mamma og bestemor har ikkje tid.

En gutt som holder en bok og tenker på to menn.

누구한테 읽어주지?

Hvem kan jeg lese for?

Kven kan eg lesa for?

En gutt som holder en bok og to menn som jobber på en bil.

아빠랑 할아버지는 바빠요.

Pappa og bestefar har ikke tid.

Pappa og bestefar har ikkje tid.

En glad gutt som leser i sengen.

누구한테 읽어주지? 나한테 읽어줘야지!

Hvem kan jeg lese for? Jeg kan lese for meg selv!

Kven kan eg lesa for? Eg kan lesa for meg sjølv!

Skrevet av: Letta Machoga

Illustrert av: Wiehan de Jager

Oversatt av: Michelle Kim

Lest av: Scarlet Kim

Språk: koreansk

Nivå: Nivå 1

Kilde: I like to read fra African Storybook

Creative Commons Lisens

Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse 3.0 International Lisens.

Les flere fortellinger på nivå 1:

나의 몸 내 고양이는 어디있지? 동물을 세다 요리 게으른 동생 느낌들 이 동물들을 보세요 학교 옷 둘 뭐 하고 있니? 배고픈 악어 머리 날씨 책 불

Valgmuligheter

Tilbake til fortellingene Last ned PDF